Howard Carpendale Familie – Howard Victor Carpendale ist ein deutsch-südafrikanischer Popsänger und Songwriter, geboren am 14. Januar 1946 in Durban. Te amo 1977 und Hello Again 1984 waren in den 1970er und 1980er Jahren zwei seiner größten Singles im deutschsprachigen Raum. In den 1980er Jahren hatte er anhaltende Album-Verkaufserfolge. Zu seinen Lebzeiten wurden mehr als 25 Millionen Exemplare seiner Alben verkauft.
Die ersten Noten der Musik
Carpendale verließ 1966 die USA und ging nach Europa, nachdem er in seinem Heimatland eine Reihe von Misserfolgen als Beatsänger und Elvis-Imitator erlitten hatte. Er landete zunächst in Großbritannien, wo er unter anderem als Sänger für eine Beatband arbeitete.
Nach seinem ersten Auftritt in der Bar der Deutschen Meta Rogall gelang es dem Südafrikaner, die von der Stadt benötigte Aufenthaltserlaubnis zu erhalten. Dies ermöglichte ihm, weiter in verschiedenen Bars zu experimentieren.
bahnbrechende Dienstleistungen und Vertrag
Carpendale sprach bei einem Auftritt als Gaststar in Deutschland in Köln beim Plattenlabel Electrola vor. Sein Debütalbum «Life Sentence» verkaufte sich rund 60.000 Mal. In Deutschland hatte er 1969 mit einer deutschen Übersetzung des Beatles-Songs Ob-La-Di, Ob-La-Da Erfolg. Ein Jahr später, 1970, gewann sein Song «Die schöne Frau von Seite Eins» den ersten Platz beim Deutschen Schlager-Wettbewerb.
Seine nachfolgenden Bemühungen waren weniger erfolgreich und seine Plattenfirma stand kurz davor, seinen Vertrag zu kündigen. Es dauerte nicht lange, bis Carpendale seine eigene Musik schrieb und produzierte. Ab 1974 veröffentlichte er eine Reihe von von Kritikern und kommerziell gefeierten Originalwerken, darunter „Da er seine Gitarre nimmt“, „Du schnappst nie die Brise“ und „Nachts, wenn alles schläft“.
Gemeinsam mit seinem damaligen Gitarristen Joachim Horn schrieb er deutsche Übersetzungen von Schlagern aus anderen Ländern, wie etwa „Los hombres no deben llorar/Love me like a stranger“. Bei Freunden und Außenstehenden gleichermaßen beliebt sind Lu-Le-La-Songs wie „Your Footprints in the Sand“, „Sitting on the Dock of the Bay“, „Ti Amo“ und „Living Next Door to Alice“. Hurra, hurra, der Pumuckl ist da, die Titelmelodie zur Kinderfernsehserie Meister Eder und sein Pumuckl, wurde von ihm, Joachim Horn-Bernges und Ulrich König gemeinsam geschrieben.
Außerdem trat er häufig in den deutschen Musikshows ZDF-Hitparade und Disco auf. Bei ersterer wurde sein Comeback durch die Veröffentlichung einer seiner erfolgreichsten Singles, Hello Again, im Jahr 1984 markiert. Er spielte sie auch bei der jährlichen Superhitparade, wo sie den zweiten Platz erreichte.
Entspannungsmusik
Das Studioalbum Avec viel, viel Herz wurde im Mai 1992 veröffentlicht und erreichte in Deutschland erstmals seit 1984 Platz 19 und in Österreich Platz 36. Dies folgte dem Erfolg seines 1991 erschienenen Albums Ganz nah, das Platz 8 der deutschen Albumcharts erreichte. Sein 1994 erschienenes Album Ich bin da war ein weiterer kommerzieller Erfolg in seiner Heimat Deutschland, wo es Platz sieben erreichte.
Das Album debütierte bei seiner Veröffentlichung im März 1996 auf Platz 45 der Charts und er konnte seinen Misserfolg nicht einmal dieser einen Person zuschreiben. Carpendale hatte 1999 einen Cameo-Auftritt in den letzten Sekunden des Musikvideos zu Le Smou von den Fantastischen Vier. In dieser selbstironischen Darbietung porträtiert Carpendale Smudo, wie er sich selbst sieht, nachdem er nach einem Fluchtversuch und mehreren Pannen während seiner Inhaftierung aus dem Gefängnis entlassen wurde.
Carpendale gab 2003 seinen Rückzug aus der Musikbranche bekannt. Seinen letzten Auftritt hatte er am 13. Dezember 2003 in der Kölnarena. Nach Jahren des Erfolgs beschloss Carpendale, nicht mehr aufzutreten und Musik zu veröffentlichen. Er selbst sagte, er wolle etwas anderes ausprobieren, zum Beispiel die Schauspielerei. Er trat sowohl 1994 in der RTL-Serie Matchball als auch 2001 in der US-Serie Dark Realm auf.
Carpendale erhielt 2004 den Echo Award für sein Lebenswerk. Im Sommer 2005 veröffentlichte sein ursprüngliches Plattenlabel EMI Electrola eine Doppel-CD-Zusammenstellung mit all seinen Alben von 1969–1990.
sich erholen und beruflich weiterkommen
Carpendale kündigte seine Rückkehr nach Deutschland für zehn Shows ab April 2008 in der Johannes B. Kerner Show am 18. September 2007 an. Sein überarbeitetes Album 20:10 erschien in Deutschland am 2. November 2007. Die Zeitangabe im Titel bezieht sich auf die Zeit, zu der Carpendale traditionell die Bühne betrat und seine Auftritte begann. In der ersten Veröffentlichungswoche erreichte das Album Platz vier der Mediacontrol-Albumcharts.
Ihr zweites Studioalbum „Strong“ erschien im September 2009 und erhielt Doppelplatin. Sein 2011 erschienenes Buch „That’s All I Am“ gewann ebenfalls eine Goldmedaille. Gemeinsam mit seinem Sohn Wayne Carpendale wirkte Carpendale im Februar 2012 im Fernsehfilm „Live Your Life“ mit. Howard Carpendale und sein langjähriger Manager Dieter Weidenfeld trennten sich im Dezember 2012.
Far Too Long Waited, sein erstes Studioalbum nach der Trennung von seinem damaligen Management, erschien im Oktober 2013 und stieg auf Platz 9 der deutschen Albumcharts ein. Sein im März 2015 veröffentlichtes Album Das ist meine Zeit war sein erstes Top-2-Album seit 2009. Im Oktober 2016 trat er als Siggi in der Filmkomödie Unsere Zeit ist jetzt auf. Das Album Wenn nicht wir erschien im September 2017 und landete wie ihre anderen Werke in den Top 10.
Im Oktober 2019 veröffentlichte er den ersten Band seines Albums Symphony of My Life, im darauffolgenden Jahr folgte der zweite Band. Im Januar 2020 veröffentlichten er und Kerstin Ott eine Duettversion von Nights When Everything Sleeps. Im selben Jahr nahm er in Zusammenarbeit mit der Kölner Kultband Bläck Fööss den Song „Bye Bye My Love“ auf, der auf dem 50-jährigen Jubiläumsalbum der Band 5 – The Bläck Fööss Anniversary Album erschien. Am 18. September 2007 wurde Carpendale im Johannes Explains B angekündigt. Dass er ab April 2008 zehn Konzerte in Deutschland geben wird, ist ein großes Ereignis.
